動画の文脈を理解
タイトル、チャンネル、概要、前後の会話から、名前、用語、話者の意図を読み取ります。
パブリックベータ · 個人の API キーが必要です
YouTube の字幕を、
本当に読める言葉へ。
VidLingo は動画の文脈を理解し、不自然で断片的な字幕を、読みやすい翻訳に整えます。モデルを選ぶのはあなたです。
以下の AI モデルに対応
GeminiDeepSeekOpenAIClaudeQwenXiaomi MiMo
元の字幕Say you want to let your partner know what time you'll get home every time you leave work.
中文假设你想在每次下班时告诉伴侣你什么时候到家。日本語仕事を終えるたびに、何時に帰宅するかをパートナーに知らせたいとします。한국어퇴근할 때마다 파트너에게 몇 시에 집에 도착할지 알려주고 싶다고 가정해 봅시다.ไทยสมมติว่าคุณต้องการบอกคนรักว่าคุณจะถึงบ้านกี่โมงทุกครั้งที่เลิกงาน
単語の置き換えではなく、視聴体験のために
良い翻訳だけでは、まだ半分です。
VidLingo は字幕の構造を整え、タイミングを守り、結果を履歴に残します。最初の生成から再視聴まで、スムーズな字幕体験を保ちます。
壊れた字幕を再構成
重なりや断片の多い自動字幕を、翻訳前に自然な字幕単位へ整えます。
信頼できるタイミング
AI に時間を作らせず、整理した元字幕から最終タイミングを計算します。
作業を履歴に保存
メールログインにより、API 設定と字幕履歴を VidLingo セッション間で保持します。
3 ステップ
YouTube のタブから、より良い字幕へ。
- 01
モデルを接続
ログインし、対応 AI プロバイダーとモデルを選び、API キーを保存します。
- 02
動画を開く
VidLingo が利用可能な字幕を検出し、手動でアップロードされた字幕があれば優先します。
- 03
生成して視聴
1 クリックで翻訳を開始。完成した字幕は YouTube プレーヤー上に表示され、履歴に保存されます。
あなたのキー、モデル、請求
VidLingo が提供するのは字幕のワークフロー。AI 料金への上乗せではありません。
パブリックベータでは、あなたが登録した API キーのみを使用します。利用料金は各プロバイダーの価格に従い、直接あなたのアカウントに請求されます。
- ✓API キーは保存前に暗号化されます。
- ✓保存されたキーは、選択したプロバイダーとモデルの呼び出しにのみ使用されます。
- ✓ベータ中、モデルの無料利用枠やバンドル提供はありません。
以下の AI モデルに対応
GeminiDeepSeekOpenAIClaudeQwenXiaomi MiMo
よくある質問
インストールの前に
自分の AI API キーが必要ですか？
はい。パブリックベータでは個人の API キーのみに対応します。プロバイダーとモデルは自分で選び、料金は直接請求されます。
どの AI プロバイダーに対応していますか？
現在は Gemini、DeepSeek、OpenAI、Claude、Qwen、Xiaomi MiMo に対応しています。
API キーはどこに保存されますか？
ログインして保存すると、キーは VidLingo のバックエンドで暗号化されます。拡張機能が完全なキーを再表示することはなく、選択したプロバイダーでの翻訳に使用されます。
すべての YouTube 動画で使えますか？
ベータ版では利用可能な YouTube 字幕トラックが必要です。字幕のない動画の音声起こしにはまだ対応していません。
どの言語に翻訳できますか？
現在、英語、中国語、日本語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語など 16 の翻訳先言語を選択できます。