BYOKの仕組み
自分のAPIキー、モデル、プロバイダーアカウント
VidLingoのパブリックベータはBYOK方式です。対応AIプロバイダーのAPIキーを接続し、モデルを選び、どの会社へ翻訳リクエストを送るかを自分で管理します。
VidLingo を Chrome に追加暗号化して保存
APIキーはVidLingoバックエンドに保存される前に暗号化されます。
目的を限定
保存したキーは選択したプロバイダーとモデルの呼び出しだけに使われます。
プロバイダーから直接請求
モデル利用は各社の料金とアカウント上限に基づいて請求されます。
元の字幕Say you want to let your partner know what time you'll get home every time you leave work.
中文假设你想在每次下班时告诉伴侣你什么时候到家。日本語仕事を終えるたびに、何時に帰宅するかをパートナーに知らせたいとします。한국어퇴근할 때마다 파트너에게 몇 시에 집에 도착할지 알려주고 싶다고 가정해 봅시다.ไทยสมมติว่าคุณต้องการบอกคนรักว่าคุณจะถึงบ้านกี่โมงทุกครั้งที่เลิกงาน
VidLingoにおけるBYOKとは
BYOKとは、ベータ中にVidLingoが非公開のモデルアカウントを選択、同梱しない方式です。対応プロバイダーを選び、利用権限のあるAPIキーを保存し、字幕翻訳に使うモデルを選びます。
公開WebサイトでAPIキーの入力を求めることはありません。API設定はログイン後の拡張機能フローで管理します。
保存したAPIキーの扱い
APIキーは保存前に暗号化されます。選択したプロバイダーとモデルへ翻訳リクエストを送る際にのみ復号し、保存後に設定APIから完全なキーを返すことはありません。
翻訳生成に必要なため、字幕テキストと関連する動画文脈は選択したプロバイダーへ送信されます。
料金、上限、適切な利用
ベータ中、VidLingoはモデルの無料利用や同梱を約束しません。プロバイダーは自身の規約に基づいて料金、上限、モデル提供、アカウント制限を変更できます。
自分が所有するか、利用を許可された認証情報だけを登録してください。利用状況を確認し、不要になったキーは削除または更新してください。
FAQ
BYOKとAPIキーのよくある質問
このWebサイトにAPIキーを入力しますか？
いいえ。公開WebサイトはアカウントやAPIキーを収集しません。API設定はログイン後の拡張機能で管理します。
保存済みの完全なキーを再表示できますか？
できません。保存後、設定APIは完全な認証情報を返しません。
モデル利用料金は誰が請求しますか？
APIキーを発行したAIプロバイダーが、自身の料金と上限に従ってプロバイダーアカウントへ請求します。